Revised Threshold
A "revised threshold" refers to an updated or adjusted level or criterion used in medical practice or pharmacology, often based on new research, clinical guidelines, or evidence. This could pertain to various measurements, such as diagnostic test results, treatment initiation criteria, or drug dosage limits. For example, if new research suggests that lower blood pressure targets reduce cardiovascular risk, the threshold for initiating antihypertensive therapy might be revised downwards. In pharmacology, a revised threshold might involve adjusting the dose of a drug based on new evidence of its efficacy or safety at different levels.

 Historical Threshold
A "historical threshold" refers to a previously established or traditional level or criterion used in medicine or pharmacology, which has been in use before any revisions or updates were made. This could be the level at which a particular test result was considered positive or indicative of disease before any new evidence prompted a change. For instance, the historical threshold for fasting blood glucose to diagnose diabetes was higher before it was lowered to identify patients earlier.

آستانه تجدید نظر شده
"آستانه تجدید نظر شده" به سطح یا معیار به روز شده یا تعدیل شده ای اشاره دارد که در عمل پزشکی یا فارماکولوژی استفاده می شود، که اغلب بر اساس تحقیقات جدید، دستورالعمل های بالینی یا شواهد است. این پارامتر می تواند به اندازه گیری های مختلف، مانند نتایج آزمایش های تشخیصی، معیارهای شروع درمان، یا محدودیت های دوز دارو مربوط باشد. به عنوان مثال، اگر تحقیقات جدید نشان دهد که اهداف کاهش فشار خون باعث کاهش خطر قلبی عروقی می شود، آستانه شروع درمان ضد فشار خون ممکن است به سمت پایین بازنگری شود. در فارماکولوژی، یک آستانه تجدید نظر شده ممکن است شامل تنظیم دوز دارو بر اساس شواهد جدید از اثربخشی یا ایمنی آن در سطوح مختلف باشد.

 آستانه تاریخی
«آستانه تاریخی» به سطح یا معیاری که قبلاً ایجاد شده یا به شکل سنتی مورد استفاده در پزشکی یا فارماکولوژی است، اشاره دارد که قبل از هر گونه تجدید نظر یا به‌روزرسانی استفاده می‌شده است. این تعریف می تواند سطحی باشد که در آن یک نتیجه آزمایش خاص قبل از هر گونه شواهد جدیدی که باعث تغییر شود، مثبت یا نشان دهنده بیماری در نظر گرفته می شود. برای مثال، آستانه تاریخی گلوکز خون ناشتا برای تشخیص دیابت قبل از اینکه برای شناسایی زودتر بیماران کاهش یابد، بالاتر بود.